Raymond James "Ray" Houghton ,lahir 9 Januari 1962 adalah pemain sepak bola pensiun, dan analis saat ini dan komentator dengan RTE Sport. Lahir di Glasgow, Skotlandia, Houghton bermain sepak bola internasional untuk Republik Irlandia, untuk siapa ia memenuhi syarat melalui ayahnya Irlandia-nya.
Houghton terutama diingat oleh fans Irlandia untuk mencetak dua gol paling penting dalam sejarah tim nasional, yang mengakibatkan kemenangan 1-0 atas Inggris di Stuttgart pada 1988 Kejuaraan Eropa, dan Italia di Stadion Giants di New York pada 1994 Piala dunia. Di tingkat klub Houghton yang terbaik untuk diingat keberhasilannya dalam sisi Liverpool dari akhir 1980-an.
Houghton lahir di Castlemilk, Glasgow tapi memulai karirnya di London di West Ham United di mana dia datang melalui pangkat dan menandatangani formulir profesional sebagai 17 tahun pada tanggal 5 Juli 1979 usaha Houghton gagal untuk membuat dampak di Upton Park dan setelah 3 tahun, di mana ia dibuat hanya 1 penampilan sebagai pemain pengganti, ia bergerak. Pada 7 Juli 1982 ia pindah ke Fulham dengan status bebas transfer.
Malcolm Macdonald memiliki Tony Gale (kemudian pemenang gelar Premier League dengan Blackburn Rovers), Paul Parker (yang kemudian memenangkan beberapa trofi besar dengan Manchester United, Gerry Peyton (Republik Irlandia kiper internasional) dan Ray Lewington (ex-Chelsea) ke membentuk campuran pemuda dan pengalaman yang akhirnya memenangkan promosi Fulham ke Divisi II pada akhir musim 1981-1982. Ia kemudian menambahkan Houghton ke sisi yang akan mencoba dan menjaga Cottagers di divisi dua. Mereka melakukannya, dan nyaman jadi, bahkan untuk banyak musim 1982-1983 itu tampak seolah-olah Fulham akan mencapai kampanye promosi back-to-back, namun, bentuk mereka setelah pergantian tahun mencelupkan Salah satu urutan yang paling mengesankan dari pertandingan yang terjadi sementara. Houghton berada di Fulham adalah pertandingan putaran ketiga Piala Liga melawan Liverpool pada tahun 1983 pertandingan pertama berakhir 1-1 di Craven Cottage seperti yang dilakukan replay di Anfield, Fulham kemudian memenangkan undian untuk mengambil replay kedua kembali ke pondok. Banyak pengamat percaya Fulham telah melakukan cukup untuk mengalahkan pemegang cangkir memerintah tapi telah membiarkan the Reds lolos dengan kegagalan mereka untuk menyingkirkan peluang yang mereka ciptakan. Liverpool memenangkan pertandingan 1-0 dengan petir 25 meter dari Graeme Souness.
Pada bulan Mei 1985, ia membuat penampilan tamu untuk Manchester United di testimonial Peter Foley.
Jim Smith telah mengambil Oxford United ke tingkat atas sepakbola Inggris. Ketika ia meninggalkan untuk Queen Park Rangers F.C. pada tahun 1985, penggantinya, Maurice Evans, tampak Houghton untuk membantu memperkuat tempat mereka di liga. Dia membayar murah £ 147.000 untuk tanda tangan Houghton pada 13 September 1985 Houghton telah bermain 145 kali untuk Fulham dan mencetak 21 gol. Dia membuat debut U-Nya sehari setelah menandatangani-nya, September 14 dalam imbang 2-2 dengan Liverpool di Manor Ground.
Pada akhir musim pertamanya di Manor Ground, Houghton telah membantu untuk mengarahkan Oxford jelas dari zona degradasi, (hanya tinggal dengan kemenangan pada hari terakhir musim ini), tetapi terutama mencetak gol kedua di klub ini 3-0 Piala kemenangan akhir atas QPR tim baru Jim Smith di Wembley League.
Pada awal musim 1987-1988, Oxford dikalahkan 2-0 oleh Liverpool, yang kemudian menawarkan £ 825.000 untuk jasanya. Kesepakatan itu dilakukan dan Houghton mengambil tempat dari Craig Johnston (yang tetap dengan klub sampai pensiun pada akhir musim) di sisi kanan lini tengah Liverpool, biasa memakai Nomor 9 kemeja yang striker John Aldridge, mantan Oxford rekan setimnya yang telah membuat Anfield memindahkan dirinya tahun sebelumnya, telah meminta untuk tidak memakai karena tekanan penggantian Italia terikat pencetak gol Ian Rush.
Houghton ditambahkan ke akuisisi baru Aldridge, Peter Beardsley dan John Barnes untuk membentuk salah satu jalur ke depan yang paling menarik dalam sejarah klub. Dia membuat debut Reds nya pada tanggal 24 Oktober 1987 di kemenangan 1-0 atas liga Luton Town di Kenilworth Road. Gol pertamanya untuk klub datang pada 4 November 1987 di imbang 1-1 dengan Wimbledon di Plough Lane. Pemogokan menit ke-62 Houghton datang hanya 2 menit setelah ia datang sebagai sub untuk Johnston. Hal ini juga terus start yang luar biasa Liverpool untuk kampanye yang melihat sisi rak atas 29 liga tak terkalahkan pertandingan dari awal musim.
Liverpool melanjutkan ke pantai untuk gelar Liga pada akhir 1988, dengan kontribusi Houghton beberapa menampilkan fantastis sebagai pencipta perampok dari sayap. Dia mencetak bagiannya tujuan juga (meskipun dia juga terkenal karena hilang kesempatan besar dari jarak dekat) [rujukan?] Dan memberikan kontribusi gol pertama dalam mengesankan, menang era terdefinisi 5-0 atas Nottingham Forest yang kemudian digambarkan sebagai kinerja abad dan dipuji oleh arsitek permainan seperti Tom Finney.
Houghton melakukan sedikit dalam jangka ke final Piala FA musim ini juga, mencetak gol kemenangan di babak kelima diperebutkan pada derby saingan Everton dan kemudian kliping rumah tembakan pada gilirannya sebagai Liverpool romped masa lalu Manchester City 4-0 di perempat akhir. Di final, Liverpool secara mengejutkan kalah dari Wimbledon dan rindu di "ganda".
Musim berikutnya, Houghton lagi biasa saat Liverpool berjuang menuju Liga dan FA Cup lain "ganda", meskipun mereka lagi akan ditolak. Masalah yang lebih penting daripada sepakbola yang terkena Houghton dan rekan satu timnya pada bulan April 1989 namun, seperti bencana Hillsborough pada 15 April mengklaim 94 jiwa (dengan korban tewas akhirnya mencapai 96). Setelah kembali ke permainan Liverpool pergi memenangkan Piala dengan kemenangan 3-2 perpanjangan waktu atas Everton tetapi kehilangan gelar Liga dengan hampir tendangan terakhir musim dalam penentuan gelar di Anfield melawan Arsenal. [Rujukan?]
Tahun berikutnya Houghton dan Liverpool kembali gelar ketika mereka selesai 9 poin dari Aston Villa, meskipun Houghton berhasil hanya 19 dari 38 penampilan liga di musim 1989-90 dan mencetak hanya sekali.
Ia bermain 32 kali di musim 1990-91, mencetak tujuh gol. The Reds mulai musim dalam bentuk yang luar biasa sebagai awal terbaik mereka yang pernah melihat mereka memenangkan delapan pertandingan pertama liga mereka (termasuk 4-0 pembongkaran utara-barat rival Manchester United pada pertengahan September) dan mereka tetap atas meja sampai disusul oleh Arsenal pada bulan Januari. The Reds masih di contention untuk kedua gelar liga dan Piala FA ketika manajer Kenny Dalglish mengejutkan dunia sepakbola dengan mengumumkan pengunduran dirinya pada tanggal 22 Februari 1991 Ronnie Moran melangkah dari staf pelatih untuk mengambil alih sebagai manajer sementara, tetapi pada saat Graeme Souness mengambil alih sebagai manajer pada bulan April gelar liga itu hampir dibungkus oleh Arsenal dan keluar Piala FA ke Everton telah membantu memastikan bahwa 1990-1991 akan meraih satu musim untuk The Reds - kejadian langka di Anfield sejak paruh pertama tahun 1970-an. [rujukan?]
Houghton mengambil medali lain juara Piala FA 'dengan Liverpool pada tahun 1992 dan juga memiliki pengembalian yang terbaik di gol selama waktunya di Anfield, finishing sebagai klub ke-2 pencetak gol tertinggi dengan 12 gol (hanya lebih baik oleh Dean Saunders). Namun, manajer Reds baru Graeme Souness adalah membawa pemain sendiri dan memungkinkan Houghton pergi, sebagian karena fakta bahwa pemain muda yang sangat menjanjikan di sisi kanan lini tengah yang muncul dalam bentuk Steve McManaman.
Jadi setelah 202 penampilan dan 38 gol dalam 5 tahun sukses di Liverpool Houghton bergabung dengan Aston Villa untuk £ 900.000, dengan manajer Villa Ron Atkinson menangkis upaya oleh manajer Chelsea Ian Porterfield untuk membawa Houghton ke London Barat.
Dia melakukan debut pada tanggal 15 Agustus 1992 di imbang 1-1 dengan Ipswich Town di Portman Road, pertandingan pertama Villa di FA Premier League baru.
Dia lagi memenangkan penggemar atas dengan gaya yang kuat dan membantu Villa memenangkan Piala Liga pada 27 Maret 1994, meskipun ia adalah seorang sub terpakai untuk sisi Villa yang mengalahkan Manchester United 3-1.
Ini akan menjadi satu-satunya trofi yang ia memenangkan selama waktunya di Villa. Dia datang dekat dengan mengumpulkan medali gelar lain di musim pertamanya di Villa Park, seperti Villa sempat memimpin liga pada beberapa tahapan kampanye, namun akhirnya didorong ke tempat runner-up Manchester United, yang dimahkotai juara dengan 10 Margin -Point. Houghton memainkan total 117 kali untuk Villa, mencetak 11 gol.
Pada tanggal 23 Maret 1995 (hari batas waktu transfer) Houghton meninggalkan Villa Park untuk bergabung dengan Crystal Palace. Palace membayar £ 300.000 untuk internasional Irlandia berharap bahwa pengalamannya akan membantu Palace mencegah degradasi dari Liga Premier dan kemajuan di Piala FA, tapi mereka terdegradasi (meskipun finishing keempat dari bawah sebagai divisi itu dikurangi menjadi 20 klub) dan dieliminasi pada tahap semifinal dalam kompetisi masing-masing.
Houghton membuat debut Palace nya, sebagai 33 tahun, pada 1 April 1995 dalam kemenangan 2-1 atas Manchester City di Selhurst Park. Salah satu penampilan terbaik Houghton untuk klub London Selatan pada 28 September 1996 dalam 6-1 meronta-ronta dari Southend United di Divisi Satu perlengkapan di Selhurst Park. Houghton berada di jantung dari segala sesuatu Palace lakukan, dan mencetak gol di menit ke-38. Dia menghabiskan lebih dari dua tahun tahun di Istana, bermain 87 kali dan mencetak 8 gol.
Houghton ditandatangani untuk Reading dengan status bebas transfer pada tanggal 15 Juli 1997 Dia melakukan debut pada bulan berikutnya pada tanggal 9 Agustus di 1-1 liga menarik dengan Kubur di Gigg Lane.
Ia menghabiskan musim di Elm Park dan satu lagi di rumah baru Reading, Stadion Madejski, yang melihat dia rak atas 56 penampilan di mana ia hanya mencetak 1 gol melawan Manchester City. [4] Reading akan klub profesional terakhir Houghton, ia telah memainkan 723 kali selama karirnya mencetak 93 gol.
Houghton luka karirnya turun di Stevenage Borough dalam Konferensi Nasional. Dia menandatangani untuk Stevenage 24 September 1999 tetapi hanya membuat tiga penampilan sebelum akhirnya pensiun dari pertandingan pada 31 Mei 2000.
Houghton memenuhi syarat untuk bermain sepak bola internasional untuk Republik Irlandia melalui ayahnya Buncrana, Donegal kelahiran. Dia mendapatkan topi pertamanya di pertandingan pertama Jack Charlton sebagai manajer, kekalahan 1-0 oleh Wales dalam pertandingan persahabatan internasional di Lansdowne Road pada 26 Maret 1986.
Pada musim panas 1988, Houghton terpilih untuk skuad Irlandia yang telah mencapai final pertama yang pernah besar, Kejuaraan Eropa di Jerman Barat. Kelompok pertama pertandingan pada 12 Juni melawan tim Inggris yang termasuk Gary Lineker, Bryan Robson dan Houghton klub pasangan Peter Beardsley dan John Barnes. Houghton mencetak gol dengan sundulan perulangan awal untuk memenangkan pertandingan 1-0, gol pertamanya untuk Irlandia.
Irlandia gagal melewati babak penyisihan grup setelah bermain imbang melawan Uni Soviet dan kekalahan melawan juara akhirnya Belanda.
Houghton terpilih untuk skuad Irlandia yang lolos ke Piala Dunia 1990 FIFA di Italia. Mereka sekali lagi ditarik dalam kelompok yang sama seperti Inggris, yang termasuk Lineker, Robson, Beardsley dan Barnes serta Paul Gascoigne dan Chris Waddle. Pertandingan berakhir imbang 1-1. Irlandia juga menarik dengan kedua Mesir, 0-0, dan Belanda, 1-1, finishing pada poin yang sama (3), selisih gol (0), dan gol yang dicetak (2) seperti Belanda. Kedua tim maju ke putaran kedua, bersama dengan Inggris yang menduduki puncak grup.
Pada tanggal 25 Juni Irlandia menghadapi Rumania di Stadion Luigi Ferraris di Genoa. Setelah diperoleh dengan susah payah bermain imbang 0-0, permainan pergi ke hukuman dengan Houghton mencetak tendangan penalti kedua untuk membantu Irlandia menang 5-4 dan lolos ke perempat final. Irlandia dikalahkan 1-0 oleh negara tuan rumah Italia dalam pertandingan erat berjuang.
Houghton terpilih dalam skuad Irlandia untuk Piala Dunia 1994 FIFA di Amerika Serikat dan sekali lagi pahlawan mencetak gol dalam kemenangan mengejutkan. Di menit ke-11 dari grup E pertandingan di Stadion Giants, New York / New Jersey pada tanggal 18 Juni Houghton memukul tembakan perulangan ke gawang untuk mengalahkan Italia, mendapatkan balas dendam atas kekalahan Irlandia telah menderita di tangan Italia empat tahun sebelumnya . Irlandia tersingkir dari turnamen pada tahap berikutnya dengan Belanda.
Penampilan akhir Houghton adalah sebagai pengganti di Piala Dunia 1998 FIFA play-off pertandingan dengan Belgia di Brussels. Irlandia kalah dalam pertandingan 2-1 (agregat 3-2) dengan Houghton mencetak gol internasional terakhirnya. Dia telah mewakili Irlandia 73 kali mencetak 6 gol.
Houghton sekarang telah mengambil pos sebagai duta Asosiasi Sepakbola Irlandia (FAI).
Pada tahun 2008, Houghton adalah bagian dari tim tiga orang bersama dengan Don Givens dan Don Howe ditunjuk untuk kepala-berburu manajer internasional yang baru. Setelah mewawancarai beberapa kandidat, Houghton dan tim akhirnya dinominasikan Giovanni Trapattoni untuk FAI.
Houghton sekarang dalam permintaan sebagai cendekiawan pada permainan, bekerja untuk outlet seperti RTE di Irlandia, dan talkSPORT, Sky Sports, Sportsxchange di TV Inggris dan LFC. Sejak tahun 2002 ia juga bekerja untuk Sports Interactive sebagai konsultan pada PC mereka dan Xbox 360 permainan Football Manager.
Pada tahun 2005, ia diberi gelar kehormatan oleh University of Huddersfield, untuk jasanya kepada olahraga. Dia bergabung dengan aktor Tim Brooke Taylor dan mantan perenang Olimpiade Adrian Moorhouse dalam mengumpulkan derajat.
Dia berkontribusi cakupan RTE Sport Piala Dunia FIFA 2010. Dia dikenal untuk penggunaan berat nya belakang sebagai co-komentator. Ia juga bagian dari cakupan RTE Sport Piala Dunia FIFA 2014 dimana ia menjadi co-comentator.
Houghton terutama diingat oleh fans Irlandia untuk mencetak dua gol paling penting dalam sejarah tim nasional, yang mengakibatkan kemenangan 1-0 atas Inggris di Stuttgart pada 1988 Kejuaraan Eropa, dan Italia di Stadion Giants di New York pada 1994 Piala dunia. Di tingkat klub Houghton yang terbaik untuk diingat keberhasilannya dalam sisi Liverpool dari akhir 1980-an.
Houghton lahir di Castlemilk, Glasgow tapi memulai karirnya di London di West Ham United di mana dia datang melalui pangkat dan menandatangani formulir profesional sebagai 17 tahun pada tanggal 5 Juli 1979 usaha Houghton gagal untuk membuat dampak di Upton Park dan setelah 3 tahun, di mana ia dibuat hanya 1 penampilan sebagai pemain pengganti, ia bergerak. Pada 7 Juli 1982 ia pindah ke Fulham dengan status bebas transfer.
Malcolm Macdonald memiliki Tony Gale (kemudian pemenang gelar Premier League dengan Blackburn Rovers), Paul Parker (yang kemudian memenangkan beberapa trofi besar dengan Manchester United, Gerry Peyton (Republik Irlandia kiper internasional) dan Ray Lewington (ex-Chelsea) ke membentuk campuran pemuda dan pengalaman yang akhirnya memenangkan promosi Fulham ke Divisi II pada akhir musim 1981-1982. Ia kemudian menambahkan Houghton ke sisi yang akan mencoba dan menjaga Cottagers di divisi dua. Mereka melakukannya, dan nyaman jadi, bahkan untuk banyak musim 1982-1983 itu tampak seolah-olah Fulham akan mencapai kampanye promosi back-to-back, namun, bentuk mereka setelah pergantian tahun mencelupkan Salah satu urutan yang paling mengesankan dari pertandingan yang terjadi sementara. Houghton berada di Fulham adalah pertandingan putaran ketiga Piala Liga melawan Liverpool pada tahun 1983 pertandingan pertama berakhir 1-1 di Craven Cottage seperti yang dilakukan replay di Anfield, Fulham kemudian memenangkan undian untuk mengambil replay kedua kembali ke pondok. Banyak pengamat percaya Fulham telah melakukan cukup untuk mengalahkan pemegang cangkir memerintah tapi telah membiarkan the Reds lolos dengan kegagalan mereka untuk menyingkirkan peluang yang mereka ciptakan. Liverpool memenangkan pertandingan 1-0 dengan petir 25 meter dari Graeme Souness.
Pada bulan Mei 1985, ia membuat penampilan tamu untuk Manchester United di testimonial Peter Foley.
Jim Smith telah mengambil Oxford United ke tingkat atas sepakbola Inggris. Ketika ia meninggalkan untuk Queen Park Rangers F.C. pada tahun 1985, penggantinya, Maurice Evans, tampak Houghton untuk membantu memperkuat tempat mereka di liga. Dia membayar murah £ 147.000 untuk tanda tangan Houghton pada 13 September 1985 Houghton telah bermain 145 kali untuk Fulham dan mencetak 21 gol. Dia membuat debut U-Nya sehari setelah menandatangani-nya, September 14 dalam imbang 2-2 dengan Liverpool di Manor Ground.
Pada akhir musim pertamanya di Manor Ground, Houghton telah membantu untuk mengarahkan Oxford jelas dari zona degradasi, (hanya tinggal dengan kemenangan pada hari terakhir musim ini), tetapi terutama mencetak gol kedua di klub ini 3-0 Piala kemenangan akhir atas QPR tim baru Jim Smith di Wembley League.
Pada awal musim 1987-1988, Oxford dikalahkan 2-0 oleh Liverpool, yang kemudian menawarkan £ 825.000 untuk jasanya. Kesepakatan itu dilakukan dan Houghton mengambil tempat dari Craig Johnston (yang tetap dengan klub sampai pensiun pada akhir musim) di sisi kanan lini tengah Liverpool, biasa memakai Nomor 9 kemeja yang striker John Aldridge, mantan Oxford rekan setimnya yang telah membuat Anfield memindahkan dirinya tahun sebelumnya, telah meminta untuk tidak memakai karena tekanan penggantian Italia terikat pencetak gol Ian Rush.
Houghton ditambahkan ke akuisisi baru Aldridge, Peter Beardsley dan John Barnes untuk membentuk salah satu jalur ke depan yang paling menarik dalam sejarah klub. Dia membuat debut Reds nya pada tanggal 24 Oktober 1987 di kemenangan 1-0 atas liga Luton Town di Kenilworth Road. Gol pertamanya untuk klub datang pada 4 November 1987 di imbang 1-1 dengan Wimbledon di Plough Lane. Pemogokan menit ke-62 Houghton datang hanya 2 menit setelah ia datang sebagai sub untuk Johnston. Hal ini juga terus start yang luar biasa Liverpool untuk kampanye yang melihat sisi rak atas 29 liga tak terkalahkan pertandingan dari awal musim.
Liverpool melanjutkan ke pantai untuk gelar Liga pada akhir 1988, dengan kontribusi Houghton beberapa menampilkan fantastis sebagai pencipta perampok dari sayap. Dia mencetak bagiannya tujuan juga (meskipun dia juga terkenal karena hilang kesempatan besar dari jarak dekat) [rujukan?] Dan memberikan kontribusi gol pertama dalam mengesankan, menang era terdefinisi 5-0 atas Nottingham Forest yang kemudian digambarkan sebagai kinerja abad dan dipuji oleh arsitek permainan seperti Tom Finney.
Houghton melakukan sedikit dalam jangka ke final Piala FA musim ini juga, mencetak gol kemenangan di babak kelima diperebutkan pada derby saingan Everton dan kemudian kliping rumah tembakan pada gilirannya sebagai Liverpool romped masa lalu Manchester City 4-0 di perempat akhir. Di final, Liverpool secara mengejutkan kalah dari Wimbledon dan rindu di "ganda".
Musim berikutnya, Houghton lagi biasa saat Liverpool berjuang menuju Liga dan FA Cup lain "ganda", meskipun mereka lagi akan ditolak. Masalah yang lebih penting daripada sepakbola yang terkena Houghton dan rekan satu timnya pada bulan April 1989 namun, seperti bencana Hillsborough pada 15 April mengklaim 94 jiwa (dengan korban tewas akhirnya mencapai 96). Setelah kembali ke permainan Liverpool pergi memenangkan Piala dengan kemenangan 3-2 perpanjangan waktu atas Everton tetapi kehilangan gelar Liga dengan hampir tendangan terakhir musim dalam penentuan gelar di Anfield melawan Arsenal. [Rujukan?]
Tahun berikutnya Houghton dan Liverpool kembali gelar ketika mereka selesai 9 poin dari Aston Villa, meskipun Houghton berhasil hanya 19 dari 38 penampilan liga di musim 1989-90 dan mencetak hanya sekali.
Ia bermain 32 kali di musim 1990-91, mencetak tujuh gol. The Reds mulai musim dalam bentuk yang luar biasa sebagai awal terbaik mereka yang pernah melihat mereka memenangkan delapan pertandingan pertama liga mereka (termasuk 4-0 pembongkaran utara-barat rival Manchester United pada pertengahan September) dan mereka tetap atas meja sampai disusul oleh Arsenal pada bulan Januari. The Reds masih di contention untuk kedua gelar liga dan Piala FA ketika manajer Kenny Dalglish mengejutkan dunia sepakbola dengan mengumumkan pengunduran dirinya pada tanggal 22 Februari 1991 Ronnie Moran melangkah dari staf pelatih untuk mengambil alih sebagai manajer sementara, tetapi pada saat Graeme Souness mengambil alih sebagai manajer pada bulan April gelar liga itu hampir dibungkus oleh Arsenal dan keluar Piala FA ke Everton telah membantu memastikan bahwa 1990-1991 akan meraih satu musim untuk The Reds - kejadian langka di Anfield sejak paruh pertama tahun 1970-an. [rujukan?]
Houghton mengambil medali lain juara Piala FA 'dengan Liverpool pada tahun 1992 dan juga memiliki pengembalian yang terbaik di gol selama waktunya di Anfield, finishing sebagai klub ke-2 pencetak gol tertinggi dengan 12 gol (hanya lebih baik oleh Dean Saunders). Namun, manajer Reds baru Graeme Souness adalah membawa pemain sendiri dan memungkinkan Houghton pergi, sebagian karena fakta bahwa pemain muda yang sangat menjanjikan di sisi kanan lini tengah yang muncul dalam bentuk Steve McManaman.
Jadi setelah 202 penampilan dan 38 gol dalam 5 tahun sukses di Liverpool Houghton bergabung dengan Aston Villa untuk £ 900.000, dengan manajer Villa Ron Atkinson menangkis upaya oleh manajer Chelsea Ian Porterfield untuk membawa Houghton ke London Barat.
Dia melakukan debut pada tanggal 15 Agustus 1992 di imbang 1-1 dengan Ipswich Town di Portman Road, pertandingan pertama Villa di FA Premier League baru.
Dia lagi memenangkan penggemar atas dengan gaya yang kuat dan membantu Villa memenangkan Piala Liga pada 27 Maret 1994, meskipun ia adalah seorang sub terpakai untuk sisi Villa yang mengalahkan Manchester United 3-1.
Ini akan menjadi satu-satunya trofi yang ia memenangkan selama waktunya di Villa. Dia datang dekat dengan mengumpulkan medali gelar lain di musim pertamanya di Villa Park, seperti Villa sempat memimpin liga pada beberapa tahapan kampanye, namun akhirnya didorong ke tempat runner-up Manchester United, yang dimahkotai juara dengan 10 Margin -Point. Houghton memainkan total 117 kali untuk Villa, mencetak 11 gol.
Pada tanggal 23 Maret 1995 (hari batas waktu transfer) Houghton meninggalkan Villa Park untuk bergabung dengan Crystal Palace. Palace membayar £ 300.000 untuk internasional Irlandia berharap bahwa pengalamannya akan membantu Palace mencegah degradasi dari Liga Premier dan kemajuan di Piala FA, tapi mereka terdegradasi (meskipun finishing keempat dari bawah sebagai divisi itu dikurangi menjadi 20 klub) dan dieliminasi pada tahap semifinal dalam kompetisi masing-masing.
Houghton membuat debut Palace nya, sebagai 33 tahun, pada 1 April 1995 dalam kemenangan 2-1 atas Manchester City di Selhurst Park. Salah satu penampilan terbaik Houghton untuk klub London Selatan pada 28 September 1996 dalam 6-1 meronta-ronta dari Southend United di Divisi Satu perlengkapan di Selhurst Park. Houghton berada di jantung dari segala sesuatu Palace lakukan, dan mencetak gol di menit ke-38. Dia menghabiskan lebih dari dua tahun tahun di Istana, bermain 87 kali dan mencetak 8 gol.
Houghton ditandatangani untuk Reading dengan status bebas transfer pada tanggal 15 Juli 1997 Dia melakukan debut pada bulan berikutnya pada tanggal 9 Agustus di 1-1 liga menarik dengan Kubur di Gigg Lane.
Ia menghabiskan musim di Elm Park dan satu lagi di rumah baru Reading, Stadion Madejski, yang melihat dia rak atas 56 penampilan di mana ia hanya mencetak 1 gol melawan Manchester City. [4] Reading akan klub profesional terakhir Houghton, ia telah memainkan 723 kali selama karirnya mencetak 93 gol.
Houghton luka karirnya turun di Stevenage Borough dalam Konferensi Nasional. Dia menandatangani untuk Stevenage 24 September 1999 tetapi hanya membuat tiga penampilan sebelum akhirnya pensiun dari pertandingan pada 31 Mei 2000.
Houghton memenuhi syarat untuk bermain sepak bola internasional untuk Republik Irlandia melalui ayahnya Buncrana, Donegal kelahiran. Dia mendapatkan topi pertamanya di pertandingan pertama Jack Charlton sebagai manajer, kekalahan 1-0 oleh Wales dalam pertandingan persahabatan internasional di Lansdowne Road pada 26 Maret 1986.
Pada musim panas 1988, Houghton terpilih untuk skuad Irlandia yang telah mencapai final pertama yang pernah besar, Kejuaraan Eropa di Jerman Barat. Kelompok pertama pertandingan pada 12 Juni melawan tim Inggris yang termasuk Gary Lineker, Bryan Robson dan Houghton klub pasangan Peter Beardsley dan John Barnes. Houghton mencetak gol dengan sundulan perulangan awal untuk memenangkan pertandingan 1-0, gol pertamanya untuk Irlandia.
Irlandia gagal melewati babak penyisihan grup setelah bermain imbang melawan Uni Soviet dan kekalahan melawan juara akhirnya Belanda.
Houghton terpilih untuk skuad Irlandia yang lolos ke Piala Dunia 1990 FIFA di Italia. Mereka sekali lagi ditarik dalam kelompok yang sama seperti Inggris, yang termasuk Lineker, Robson, Beardsley dan Barnes serta Paul Gascoigne dan Chris Waddle. Pertandingan berakhir imbang 1-1. Irlandia juga menarik dengan kedua Mesir, 0-0, dan Belanda, 1-1, finishing pada poin yang sama (3), selisih gol (0), dan gol yang dicetak (2) seperti Belanda. Kedua tim maju ke putaran kedua, bersama dengan Inggris yang menduduki puncak grup.
Pada tanggal 25 Juni Irlandia menghadapi Rumania di Stadion Luigi Ferraris di Genoa. Setelah diperoleh dengan susah payah bermain imbang 0-0, permainan pergi ke hukuman dengan Houghton mencetak tendangan penalti kedua untuk membantu Irlandia menang 5-4 dan lolos ke perempat final. Irlandia dikalahkan 1-0 oleh negara tuan rumah Italia dalam pertandingan erat berjuang.
Houghton terpilih dalam skuad Irlandia untuk Piala Dunia 1994 FIFA di Amerika Serikat dan sekali lagi pahlawan mencetak gol dalam kemenangan mengejutkan. Di menit ke-11 dari grup E pertandingan di Stadion Giants, New York / New Jersey pada tanggal 18 Juni Houghton memukul tembakan perulangan ke gawang untuk mengalahkan Italia, mendapatkan balas dendam atas kekalahan Irlandia telah menderita di tangan Italia empat tahun sebelumnya . Irlandia tersingkir dari turnamen pada tahap berikutnya dengan Belanda.
Penampilan akhir Houghton adalah sebagai pengganti di Piala Dunia 1998 FIFA play-off pertandingan dengan Belgia di Brussels. Irlandia kalah dalam pertandingan 2-1 (agregat 3-2) dengan Houghton mencetak gol internasional terakhirnya. Dia telah mewakili Irlandia 73 kali mencetak 6 gol.
Houghton sekarang telah mengambil pos sebagai duta Asosiasi Sepakbola Irlandia (FAI).
Pada tahun 2008, Houghton adalah bagian dari tim tiga orang bersama dengan Don Givens dan Don Howe ditunjuk untuk kepala-berburu manajer internasional yang baru. Setelah mewawancarai beberapa kandidat, Houghton dan tim akhirnya dinominasikan Giovanni Trapattoni untuk FAI.
Houghton sekarang dalam permintaan sebagai cendekiawan pada permainan, bekerja untuk outlet seperti RTE di Irlandia, dan talkSPORT, Sky Sports, Sportsxchange di TV Inggris dan LFC. Sejak tahun 2002 ia juga bekerja untuk Sports Interactive sebagai konsultan pada PC mereka dan Xbox 360 permainan Football Manager.
Pada tahun 2005, ia diberi gelar kehormatan oleh University of Huddersfield, untuk jasanya kepada olahraga. Dia bergabung dengan aktor Tim Brooke Taylor dan mantan perenang Olimpiade Adrian Moorhouse dalam mengumpulkan derajat.
Dia berkontribusi cakupan RTE Sport Piala Dunia FIFA 2010. Dia dikenal untuk penggunaan berat nya belakang sebagai co-komentator. Ia juga bagian dari cakupan RTE Sport Piala Dunia FIFA 2014 dimana ia menjadi co-comentator.
0 komentar:
Posting Komentar